کتاب پدیدارشناسی چیست؟ pdf و چاپی

در برنامه دوره کارشناسی گروه فلسفه، دروسی به نامهای تاریخ فلسفه جدید و معاصر و فلسفه معاصر و مکاتب قرن جدید، منظور شده که ضمن تدریس آن ها الزاماً به فلسفه های جدیدی که در عصر حاضر در کشورهای اروپایی گسترش یافته و مورد توجه قرار گرفته اند، اشاره می شود. پدیدارشناسی یکی از آن فلسفه های جدیدی است که در اروپا مورد توجه زیاد قرار گرفته است؛ تا جایی که همراه با فرزند خود فلسفه اصالت وجود خاص انسانی در همه زمینه ها و روش های تحقق علوم مختلف اثر داشته و فلسفه غالب عصر گردیده است.
برای اینکه کتابی مرجع در دسترس دانشجویان فراهم شده باشد، از سال 1362 ترجمه قسمتی از اثری را که آقای آندره دارتیگ رئیس مؤسسه کاتولیک شهر تولوز تألیف کرده بودند، به صورت پلی کپی در اختیار دانشجویان قرار می دادم.
از سال 1365 که سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها «سمت» با تلاش پایدار و ابتکارات خود، تدوین کتب درسی را وجهه همّت قرار داد، اینجانب پیشنهاد ترجمه کتاب پدیدارشناسی چیست؟ اثر آندره دارتیگ را تقدیم آن سازمان نمودم که مورد پذیرش قرار گرفت و سال 1366 ترجمه کتاب تحویل آن سازمان گردید. برای آسان شدن فهم مطالب کتاب، پاورقیهای متعددی در شرح موارد مبهم و اصطلاحات خاص پدیدارشناسی اضافه شد...