Publisher: سازمان سمت
Author: سید علی میرعمادی
Congress Class : PE۱۴۹۸/م۹ت۹۶ ۱۳۹۳
Dewey Decimal Classification : ۴۲۸/۰۲
National Bibliography Number : ۳۸۶۵۳۶۱
ISBN : 9789644599477
Publish Year : 1393
Research Group Code : 35
Digital ISBN : 978-600-02-1495-1
کد کتاب : 0899
Printed Page Count : 211
The Holy Prophet Mohammad (may peace be upon him) is quoted to have
said,·“Otlebol elme walo be
Volume : 693.0 K Byte
Notice: This file is usable only on SAMT bookreader application
تعداد صفحات نسخه دیجیتال : 172
Introduction
Chapter 1: Why Translation?
1.1 Cultural Relations
1.2 Socio-Multiculturalism
1.3 Scientific Exchanges
1.4 Socio-Ideological Exportation
1.5 Cultural Retrenchments and Superaddition Cultural
Protectionism
1.6 Points for Further Class Discussions
1.7 Short Statements on the purposes of Translating
Chapter 2: Translation Theories
2.1 Developments of the Theory of Translation in Europe
2.2 Modern Theories of Translation
Chapter 3: Theoretical Problems of Translation
3.1 Lexical Problems
Straight/Denotative Meanings (117), Ironical Meanings (117),
Metaphorical Expressions (119), Semantic Voids (121), The Problems
of Proper Names (122).
3.2 Syntactic Problems
Chapter 4: Characteristics of an Adequate Translation
Chapter 5: Characteristics of a Competent Translator
Chapter 6: Interpretation
6.1 Definition
6.2 Types of Interpretation
Bibliography
98933****4932
کتاب جامع و مفیدی هستش
1400-1-18 20:37:46
پاسخ