Publisher: سازمان سمت
Author: حیدر خضری
Digital ISBN : 978-600-02-0852-3
کد کتاب : 1697
Printed Page Count : 483
Congress Class : PJA2081 /ف2خ6 1392
Dewey Decimal Classification : 892/709
National Bibliography Number : 3281391
ISBN : 9789645308986
Publish Year : 1392
Research Group Code : 25
یحاول هذا الکتاب إعاده قراءه نشأه الأدب المقارن وتطوره فی العالم الإسلامی بشکل عام وفی العالم العربی وإیران علی وجه التحدید، کما یحاول الکتاب أن یسلط الضوء علی نشأه الدراسات المقارنه وتطورها بین الأدبین العربی والفارسی، وکذلک علی العوامل الداخلیه والخارجیه المؤثره فی نشأتها، وعلی مکوناتها ومراحلها وروادها وأعلامها فی هذین الأدبین، وعلی المؤلفات والدراسات النظریه والتطبیقیه المقارنه بین الأدبین منذ إرهاصاتها الأولی إلی وقتنا الحاضر. فضلاً عن هذه الأمور تکمن أهمیه هذا الکتاب فی کونه أول کتاب یجمع بین دفتیه مدارس الأدب المقارن ونظریاتها بأکملها، إذ تناول کلاً من المدرسه الفرنسیه والمدرسه الأمریکیه والتجربه السلافیه والنظریه الاستقبالیه الألمانیه ودراسات الصوره وأخیراً نظریه مابعد الاستعماریه. ویحاول الکتاب من خلال عرضه هذه المدارس والنظریات إلی تبیین کیفیه استلهام الأوساط النقدیه والمقارنه العربیه والفارسیه، الأدب المقارن والنظریات الموجوده فیها وتطبیقها علی ساحه الصلات العربیه - الفارسیه، لبیان مدی تقیدهم بالأسس النظریه لهذه المدارس والاتجاهات فی هذا المجال، وکذلک بیان مدی إضافتهما الجدید فی هذا المجال، لتشکیل تجربه عربیه أو فارسیه أو إسلامیه مقارنه، ومناهضه النزعه المرکزیه الغربیه بإسهامهما فی هذا الحقل المعرفی.
Volume : 2.1 M Byte
Notice: This file is usable only on SAMT bookreader application
تعداد صفحات نسخه دیجیتال : 479
المقدمة
الباب الأول: نشأة الدراسات المقارنة وأعلامها بین الأدبین العربی والفارسی
الفصل الأول: نشأة الدراسات المقارنة وتطورها بین الأدبین العربی والفارسی
تمهید
العوامل المؤثرة فی نشأة الدراسات المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی
التراث المشترک
عصر النهضة
الطباعة
الترجمات والمترجمون
الاستشراق
الصحف والمجلات
نشأة الدراسات المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی
الإرهاصات الأولی للدراسات المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی
تأسیس الدراسات المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی وتطورها
الفصل الثانی: ریادة البحث المقارن التطبیقی وأعلامه بین الأدبین العربی والفارسی
ریادة البحث المقارن التطبیقی بین الأدبین العربی والفارسی
أعلام البحث المقارن التطبیقی بین الأدبین العربی والفارسی فی البلدان العربیة
مصر
لبنان
سوریة
الأردن
أعلام البحث المقارن التطبیقی بین الأدبین العربی والفارسی فی إیران
محمد محمدی
الباب الثانی: الدراسات النظریة والتطبیقیة المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی
الفصل الأول: الدراسات النظریة المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی
الدراسات النظریة المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی فی البلدان العربیة
الأدب المقارن (1953م) لمحمد غنیمی هلال
فی الأدب المقارن؛ دراسات فی نظریّة الأدب والشعر القصصی (1971م) لمحمد عبد السلام کفافی
الأدب المقارن (1973م) لطه ندا
دراسات فی الأدب المقارن (1978م) لبدیع محمد جمعة
دراسات فی الأدب المقارن (1982م) لمحمد ألتونجی
الأدب المقارن؛ دراسات تطبیقیة فی الأدبین العربی والفارسی (1989م) لمحمد السعید جمال الدین
مقدّمة فی الأدب الإسلامی المقارن (1994م) للطاهر أحمد مکی
الدراسات النظریة المقارنة بین الأدبین الفارسی والعربی فی إیران
ادبیات تطبیقی؛ با تکیه بر مقارنه ملک الشعراء بهار وامیر الشعراء شوقی (2007م)، للدکتور «ابو الحسن امین مقدسی»
الأدب المقارن دراسات تطبیقیة ( 2007م) ﻟ «علی صابری»
الأدب المقارن (ادبیات تطبیقی) (2007م) ﻟ «علیرضا شیخی»
الفصل الثانی: الدراسات التطبیقیة المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی
مجنون لیلی
القصص القرآنی
المعراج
یوسف و زلیخا
المقامات
الوقوف علی الأطلال والدمن فی الأدبین العربی والفارسی
الحکایة علی لسان الحیوان
عمر الخیام ورباعیاته
الأثر العربی فی أدب سعدی الشیرازی
الباب الثالث: تجلیات مدارس الأدب المقارن فی الدراسات المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی
الفصل الأول: المدرسة الفرنسیة
الفصل الثانی: المدرسة الأمریکیة
الفصل الثالث: التجربة السلافیة
الفصل الرابع: النظریة الاستقبالیة الألمانیة
الفصل الخامس: دراسات الصورة (صورولوجیة)
الفصل السادس: نظریة ما بعد الاستعماریة
خاتمة البحث: مجموعة النتائج التی انتهی إلیها البحث
المصادر
ملحق: «ببلیوغرافیة الدراسات النظریة و التطبیقیة المقارنة بین الأدبین العربی والفارسی منذ إرهاصاتها الأولی حتی بدایة عام 1391هـ.
نمایه اعلام و اشخاص
نمایه موضوعی
cart
فارسی 
